La série audio

La série audio

Quelque chose a été découvert sur Terre, au fond de l'océan. Un ancien artéfact, semblable à une porte géante, encastrée dans le fond marin. Une énigme gigantesque, enfouie et oubliée... dix-neuf mille pieds sous terre. Afin de l'étudier, Maas-Dorian, l'entreprise la plus puissante de la galaxie, a construit tout autour de l'artéfact un immense laboratoire autonome et secret. Le nom de cette base est FATHOM. Son objectif : percer les secrets de l'artéfact et découvrir ce qu'il recèle. Mais certains mystères devraient rester enfouis. Et certaines portes devraient ne jamais être ouvertes...

Une série audio américaine, adaptée et doublée en français par BLYND

 

Scénario : Jack Barton Mitchell
Traduction et adaptation : Christophe Riot
Design sonore, réalisation et mixage : Night Rocket Prod
Mixage version française : Jordan Trolho
Enregistrement voix et direction artistique : Thomas Bruère
Moyens techniques version française : Studio Anatole

Casting

Eva Graff : Elodie Lasne
Blayne : Julien Dutel
Joe Freeman : Romain Bressy
Mack : Stéphane Ducreux
Richard Edgars : Stéphane Ducreux
Sarah Klayton : Sophie Tavert
Angela : Angélique Heller
Gaylen Ross : Romain Bressy
Elsa Gehring : Juliette Paire
Valarie Blayne : Angélique Heller
Brynn Emerson : Sandra Vandroux
La voix de l'ordinateur : Juliette Paire
La voix de la combinaison : Emmanuelle Lambrey
Alex : Juliette Paire