Pour « Tango », le plan était simple : partir se planquer dans un coin perdu de la cordillère des Andes, se faire discret. Une nouvelle vie simple et heureuse, loin des questions et des souvenirs. Mais, ici comme ailleurs, tout le monde a ses petits secrets, son passé, ses fantômes…