Pour celles et ceux qui ne te connaissent pas, est-ce que tu peux te présnter ?
Je m'appelle Emmanuel Curtil et je suis comédien depuis fort longtemps maintenant. En réalité depuis quarante ans. Je fais quand même assez jeune pour quarante ans de carrière... J'ai commencé à être comédien à l'image quand j'étais vraiment tout jeune, j'avais 10 ans. J'ai commencé le doublage aux alentours de mes 15 ans. Donc ça fait trente-cinq ans que ça dure. Personne ne voit que c'est une grosse supercherie, mais je continue à faire illusion.
Dans quels rôles on a pu t’entendre ?
Je crois vraiment que mon comédien attitré le plus connu, c'est Jim Carrey que je fais depuis The Mask, donc depuis le début. Je ne l'ai pas fait dans deux films, mais hormis Le Nombre 23 et Batman Forever, je l'ai doublé dans absolument tout. Il y en a d’autres, notamment Matthew Perry, l'acteur qui faisait Chandler dans Friends, que j’ai continué à faire après Friends, Sacha Baron Cohen que j’ai interprété dans presque tous ces films. Il y a également des personnages de films d'animation, notamment Simba dans Le Roi Lion, Dimitri dans Anastasia. C’est d’ailleurs un des dessins animés dont je suis le plus fier parce que je l'ai trouvé magnifique. Je jouais, je chantais, c'est tout ce que j'aime faire. J'ai aussi fait la voix de Kronk dans Kusco, L'Empereur Mégalo.