Richard Darbois

Richard Darbois est un acteur franco-canadien née le 7 décembre 1951 à Montréal. Particulièrement actif dans le doublage, Richard Darbois est connu pour être la voix française régulière de nombreux acteurs dont Harrison Ford, Danny Glover, Richard Gere, Jeff Goldblum et pour avoir été la voix de Dan Aykroyd et Patrick Swayze, ainsi qu'une voix récurrente de Bill Murray, Liam Neeson, Tom Berenger, Richard Chamberlain et William Hurt. Il a doublé pendant quelques années Sylvester Stallone et Arnold Schwarzenegger. Il est également connu pour son interprétation de Biff Tannen dans la trilogie Retour vers le futur, et du capitaine Crochet dans Hook ou la Revanche du capitaine Crochet. Au sein de l'animation, Richard Darbois est également très présent et se distingue singulièrement par son jeu et ses diverses possibilités vocales. Participant à de nombreuses œuvres pour les Studios Disney, il a notamment prêté sa voix à Buzz l'Éclair dans la saga Toy Story et la série Les Aventures de Buzz l'Éclair, au Génie dans Aladdin, à Oogie Boogie dans L'Étrange Noël de monsieur Jack, à Shan-Yu dans Mulan, à Bruce dans Le Monde de Nemo, ou encore à M. Waternoose dans Monstres et Cie. Il a par ailleurs prêté sa voix à Batman dans plusieurs séries et films d'animation des années 1990 (dont Batman, la série animée) et à Albator dans l'animé Albator, le corsaire de l'espace.